pech in spanje

[galore]

belt me vader net, pech onderweg, ze zijn op vakantie met de t5 en in de buurt van cordoba, tijdens een normale rit... net of ie uit de versnelling schiet.
motor draait netjes rond, hij kan koppelen, maar er is geen enkele versnelling meer waar de motor op aanpakt. daar sta je dan met je zelfbouw camper t5.
door de autoambulance van de weg gehaald en morgen maar naar een vw garage, beterft hier een t5 uit 2004 1.9tdi.
ik heb verder nog niet het forum afgestruind naar evt. andere post aangaande dit probleem.... maar komt het iemand bekend voor.
hij heeft flink de balen, wordt lastig uitleggen wat er aan de hand is als je geen spaans spreekt, wellicht dat ik met een vertaal programmaatje ongeveer een beetje uitleg kan geven

[Han G]

Wellicht een aandrijfas?
zeer waarschijnlijk de rechter, de symptonen lijken er een beetje op.

[Babson]

Zelfde ervaring gehad, maar dan met een 5 cilinder; rechter aandrijfas.

Het is erg balen op zo'n moment.
Ik stond midden op een drukke kruising stil, het was zaterdag avond, 30 km voor mijn eindbestemming in een Oost-Europees land. 5 dagen zonder mijn T5 moeten doen, maar het is toen zeer vakkundig gerepareerd door een ex-VW man.

Wens je vader veel sterkte.

Gr. Babson

[Han G]

En?
Pech geval alweer opgelost?