vielleicht hat es etwas zu tun, mit die Einschreibung in die Heimat?
Wird er dort mit Wohnmobilzulassung eingeschrieben,
dann muss die RDW der Einschreibung in die Niederlanden auch so gestatten

Vertaling voor diegenen die niet Pluuke heten:
Misschien heeft het te maken met de inschrijving in Duitsland.
Is de multivan daar, als eerste keer ingeschreven als camper,
dan moet de RDW dat overnemen bij een inschrijving in Nederland

Trouwens die persoon heette Theo zelf (kwam ineens weer boven drijven)
@ René: toppie en veel dank
